NextSelf — application d'apprentissage des langues
Date d'entrée en vigueur: 8 octobre 2026
NextSelf est développée et publiée par Birol Şengün. « Nous » désigne Birol Şengün. Pour toute question ou demande : privacy@getnextself.com.
Compte : ton adresse e-mail et ton mot de passe. Le mot de passe est stocké sous forme hachée par Google Firebase Authentication ; nous ne pouvons pas le voir.
Progression : les langues apprises, les leçons et tests terminés, l'XP et les niveaux, les quêtes et l'objectif quotidiens, le temps d'étude, le carnet de vocabulaire et le calendrier de révision, les réponses au test de niveau (question, juste/faux, temps de réponse), les heures de rappel et les préférences d'interface.
Profil facultatif : le genre de locuteur choisi pour la grammaire (pour des formes comme « je suis allé / je suis allée » ; l'option « je préfère ne pas le dire » existe) et ton objectif d'apprentissage.
Technique : un horodatage serveur pour vérifier l'heure de l'appareil.
Nous ne demandons et ne collectons pas ton nom, ton numéro de téléphone, ta position, tes contacts ni tes photos.
Uniquement fournir le service : te connecter, conserver et synchroniser ta progression entre appareils, adapter les leçons et révisions. Base légale : exécution du contrat (RGPD art. 6, par. 1, b).
Une copie de ta progression, tes réglages de son et les packs vocaux téléchargés sont stockés uniquement sur ton appareil. Les packs vocaux ne contiennent aucune donnée personnelle.
Les rappels sont programmés localement et ne sont jamais envoyés à un serveur.
Le micro n'est utilisé que dans les exercices d'expression orale et seulement avec ton autorisation. NextSelf n'enregistre pas ta voix et ne nous l'envoie pas.
Pour transcrire ta voix, le service de reconnaissance vocale du système de ton appareil est utilisé (Apple sur iPhone, Google sur Android). Selon l'appareil, l'audio peut être envoyé à ce service ; la politique de confidentialité d'Apple ou de Google s'applique alors. La dictée de certains exercices d'écriture fonctionne uniquement sur l'appareil.
Google Firebase (Authentication et Cloud Firestore) stocke ton compte et ta progression pour notre compte. Ses serveurs peuvent se trouver hors de ton pays ; ce transfert est nécessaire au service.
GitHub Pages : les fichiers audio des leçons sont téléchargés ici. Comme tout serveur web, GitHub peut conserver l'adresse IP dans des journaux de sécurité de courte durée. Le téléchargement audio n'est pas lié à ton compte.
Il n'y a aucun réseau publicitaire, outil d'analyse ou de suivi, ni vente de données. Si de la publicité ou un abonnement payant sont ajoutés, cette politique sera mise à jour à l'avance et annoncée dans l'application.
Tant que ton compte existe. Quand tu le supprimes, ta progression en ligne et ton compte sont supprimés immédiatement, puis retirés des sauvegardes de Google selon ses propres délais.
Dans l'application : Profil → Réglages (roue dentée) → Supprimer mon compte. Après saisie du mot de passe et confirmation, ton compte, toute ta progression en ligne et l'enregistrement sur l'appareil sont définitivement supprimés.
Si tu n'as plus accès à l'application : envoie un e-mail depuis ton adresse enregistrée à privacy@getnextself.com avec l'objet « suppression de compte ». Ton compte et tes données seront supprimés sous 30 jours et tu en seras informé.
Pour seulement remettre ta progression à zéro (en gardant le compte) : Réglages → Réinitialiser toute la progression.
Selon le RGPD, tu peux accéder à tes données, les rectifier, les effacer, les récupérer et t'opposer au traitement. Écris à privacy@getnextself.com ; nous répondons sous 30 jours. Tu peux aussi saisir l'autorité de protection des données de ton pays (en France, la CNIL).
Pour créer un compte NextSelf, tu dois avoir l'âge légal pour les services numériques dans ton pays (de 13 à 16 ans dans la plupart des pays) ou l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur. Comme l'application n'a ni publicité ni suivi, les données d'aucun utilisateur ne servent au marketing. Si nous apprenons que des données ont été collectées sans autorisation auprès d'une personne n'ayant pas cet âge, nous supprimons le compte et ses données ; les parents peuvent le demander par les moyens indiqués ci-dessus.
Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS). Seul le titulaire d'un compte peut accéder à sa progression en ligne.
En cas de mise à jour, nous modifions la date d'entrée en vigueur et annonçons les changements importants dans l'application.